Langimage
English

American-friendly

|a-mer-i-can-friend-ly|

B2

/əˈmɛrɪkən ˈfrɛndli/

friendly toward or adapted for Americans

Etymology
Etymology Information

'American-friendly' originates from the combination of 'American' and 'friendly'. 'American' ultimately comes from the place name 'America' (named after the explorer Amerigo Vespucci), and '-friendly' is formed from the adjective 'friendly' meaning 'like a friend' or 'welcoming'.

Historical Evolution

'friendly' derives from Old English 'frēondlic' (from 'frēond' meaning 'friend'), which developed into Middle English 'friendli' and then modern English 'friendly'. 'American' arose in the late 18th century as an adjective from 'America', itself named after the Italian explorer 'Amerigo Vespucci'. The compound 'American-friendly' is a modern formation combining these elements.

Meaning Changes

Initially, 'friendly' meant 'characteristic of a friend' or 'befriending'. Over time it broadened to form compounds and suffixes that indicate being favorable or accommodating toward a specified group; thus 'American-friendly' now means 'favorable to or adapted for Americans'.

Meanings by Part of Speech

Adjective 1

welcoming to or considerate of Americans (people); showing hospitality or ease of use for American visitors or residents.

The tourist information center is very American-friendly, with staff who speak English and maps that highlight U.S.-style attractions.

Synonyms

Antonyms

Adjective 2

designed to appeal to American tastes, preferences, or market expectations (e.g., products, services, or media adapted for an American audience).

The streaming service introduced an American-friendly version of the show with edits and subtitles tailored for U.S. viewers.

Synonyms

Antonyms

Idioms

Last updated: 2025/10/07 23:01